Het Christelijk Geloof

Free47 schrijft :

Het vreemde is als ik met e-sword de originele tekst check dat die vertalingen wel degelijk kloppen.

De Hebreeuwse tekst :


פלא יועץ אל גבור אבי עד שר שלום

פלא
Wonderlijk
.
יועץ
Raadgever, adviseur
.
אל
God, machthebber
(enkelvoudig gebruikt in tegenstelling met Elohim YHWH)
.
גבור
Hoofdpersoon, held
.
אבי
Mijn (Yod als suffix) Vader (Abh)
.
עד
twee betekenissen : "eeuwigheid" of "(oog)getuige"
.
שר
Leidsman, aanvoerder, overste
.
שלום
vrede, welstand, uitbetaling (van loon)

Het feit dat deze eenvoudige zin uit Jesaja
door "zogezegd" een legertje taaldeskundigen en theologen
is vertaald,
en als "pure" waarheid door massa's volgelingen wordt geslikt én verder als leugen wordt uitgedragen,
...
en waarvan ik, Ywsh, een eenvoudige burger,
die helemaal niet beschik over de diplomas die zij in hun embleem dragen,
kan aantonen door het simpele gebruik van een vertaalwoordenboek,
dat deze helemaal NIET conform zijn vertaald
...
BEWIJST
.
hun hoogdravendheid
hun voor-ingesteldheid
hun onkunde
hun liefde voor leugens
hun wetteloosheid
ten aanzien van elk woord dat uit de profeten van Elohim YHWH ons is overgedragen !

Wat doe je dan hiermee?

In Ef.4 zien we dat het één Heer is. Ook één God.Zie ook Deut.6:4

Vergelijk met 1Tim.2:5 :
Want er is één God en ook één middelaar tussen God en mensen, de mens Christus jezus".

En met Joh.20:28 :
Thomas antwoordde en zeide tot Hem: Mijn Heer en mijn God.

We zien dus dat er één God is en dat dat Jezus is. Mens geweest maar dus wel degelijk de enige Heer.

Vergelijk ook met Joh 17:26 :
Ik heb hen Uw naam bekend gemaakt.

In het NT zien we maar één Naam voor God: Jezus Christus

Free47 schrijft :

Ik heb hen Uw naam bekend gemaakt.

De naam "Yeshu'ah" betekent :
"YHWH is het die redding verschaft".
.
Yeshu'ah zelf getuigt :
- Elohim YHWH is een "geest" - Joh. 4:24
- Diegene die Elohim uitzendt, spreekt de woorden van ELohim want Hij geeft de geest niet met mate - Joh. 3:34
- Mijn woorden zijn geest en leven - Joh. 6:63
.
Het is duidelijk dat Yeshu'ah een VLESELIJK MENS was.
Geen geest dus !
Maar de "mens" die door Elohim in de wereld wordt gezonden,
spreekt wél diezelfde inhoudelijke "taal" of "woorden" of "geest".
Precies dààrom werd Yeshu'ah met geest "gezalfd" !
Indien hij Elohim wàs, hoéfde dat helemaal niet !
.
Yeshu'ah "gehoorzaamde" nederig elk woord van zijn Vader.
Waarmee hij dé weg toont die anderen ook dienen te gaan.
.
Bij zijn "beproeving" (iets wat voor ELohim YHWH dus volledig overbodig is) bevestigde hij aan de satan :
- Elohim YHWH zult gij aanbidden en Hem alléén heilige dienst verrichten - Matt. 4:10
.
Yeshu'ah kan dus gerust bevestigen :
"Ik heb hen 'Uw' naam geopenbaard" !
Dit was niét de "zijne"
maar die van zowel hem als onze Vader "Elohim YHWH" - Joh.20:17.
.
Het is precies de Christenheid die déze naam uit de Schriften van het N.T. heeft doen verdwijnen !
Overal waar deze naam "YHWH" stond heeft men vervangen met "Heer" !
In de vroege Griekse manuscripten staat deze evenwel nog altijd weergegeven in de Middle Semititsche lettertekens.
Precies zoals deze ook in de Tanakh staat weergegeven.

Ywsh :

Het is precies de Christenheid die déze naam uit de Schriften van het N.T. heeft doen verdwijnen !
Overal waar deze naam "YHWH" stond heeft men vervangen met "Heer" !

In het Hebreeuws is "Heer" het woord "Ba'al".
...
Net zoals de Ba'al-aanbidders uit de tijd van het koninkrijk Israël
heidense gebruiken en leringen introduceerden die de val en ondergang van Israël verwezenlijkten,
zijn de huidige "Ba'al" of "Heer" aanbidders
precies van dezelfde soort.